Het driekleurig viooltje

Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell:
It fell upon a little western flower,
Before milk-white, now purple with love's wound,
And maidens call it love-in-idleness.
Fetch me that flower; the herb I shew'd thee once:
The juice of it on sleeping eye-lids laid
Will make or man or woman madly dote
Upon the next live creature that it sees.
Fetch me this herb; and be thou here again
Ere the leviathan can swim a league.

De woorden van Oberon de Elfenkoning uit 'A Midsummernight's Dream' van Shakespeare wanneer hij een snood plannetje smeedt tegen zijn vrouw Titania. Hij zal het sap van 'a little western flower', het driekleurig viooltje (viola tricolor), op de ogen van zijn vrouw Titania sprenkelen om haar verliefd te laten worden op het eerste levende wezen dat ze ziet wanneer ze wakker wordt. Dat blijkt de acteur Bottom te zijn, die op dat moment de rol van ezel speelt.

Het driekleurig viooltje heeft zich dit jaar massaal uitgezaaid in de moestuin. Bij het klaarmaken van de tuinbedden heb ik het verplant in twee grote potten. Het bloempje schijnt ook lekker te zijn in slaatjes. Nog niet eerder uitgeprobeerd, maar we zullen het er bij ons volgende slaatje eens op wagen. Ook bij deze bezoeker op de foto valt het lieftallige viooltje in de smaak.